90 años de Normas, Transparencia, Pericia y Solidaridad internacional

Acceso a www.oie.int

La FEI y la OIE anuncian un programa de acción a favor del movimiento internacional de caballos de competición

17 de febrero de 2013

La Presidenta de la FEI, Su Alteza Real la Princesa Haya, y el Director General de la OIE, Doctor Bernard Vallat, en la sede de la FEI en Lausana (Suiza), celebran el lanzamiento del programa trienal para la seguridad sanitaria del movimiento internacional de caballos de competición.
Edouard Curchod/FEI ©

El 17 de febrero de 2013: la Federación Ecuestre Internacional (FEI) y la OIE suscribieron un programa trienal (2013-2016) para la seguridad sanitaria del movimiento internacional de caballos de competición. 

Los desplazamientos internacionales de caballos de competición son una práctica corriente y extendida hoy en día. Los certámenes ecuestres conocen una expansión considerable, con el desplazamiento de millones de caballos cada año, de un país a otro, para participar en los diferentes eventos. 

Diferentes requisitos para la importación de caballos de competición según los países

Sin embargo, el análisis del número de certámenes que se rigen por la Federación Ecuestre Internacional (FEI) y de su reparto geográfico revela que el desarrollo de los deportes ecuestres se sitúa sobre todo en Europa y América del Norte, mientras que su expansión en otras regiones del mundo enfrenta aún diversos obstáculos. Esta situación se explica en parte por las dificultades asociadas a las medidas sanitarias impuestas a la importación, incluso temporal, de caballos de competición en ciertos países y a los obstáculos que pueden impedir la libre circulación internacional de esos animales. Efectivamente, las reglas que se aplican a los desplazamientos de los caballos varían según los países, pero no por ello constituyen una seguridad suplementaria en numerosos casos. 

La OIE y la FEI aúnan esfuerzos

Por consiguiente, la FEI y la OIE han decidido trabajar en un proyecto común, que responda a las demandas cada vez más numerosas de los países de que se faciliten las condiciones del transporte internacional para los caballos que participan en competiciones ecuestres de alto nivel dentro del respeto de las normas intergubernamentales ya adoptadas o en vías de adopción por los Países Miembros de la OIE.

Este proyecto se inscribe en la prolongación del acuerdo de cooperación entre la FEI y la OIE suscrito en 2002.

Facilitar el movimiento internacional de caballos de competición

¿Por qué?

Para resolver los problemas que se plantean durante los desplazamientos internacionales de los caballos de competición:

  • reglamentaciones sanitarias nacionales complejas y no conformes con las normas de la OIE,
  • cuarentenas no justificadas,
  • pruebas de laboratorio repetidas en exceso
  • falta de reglamentación que abarque específicamente las importaciones temporales de équidos (exigencias similares para los caballos importados temporal o definitivamente)
  • relaciones a veces difíciles entre las autoridades competentes de ciertos países y el sector privado.

De hecho, aunque en algunos países ya se han implantado normas compatibles con las normas de la OIE, aún hay dificultades en otros.

¿Cómo?

Estableciendo un marco específico coherente con las normas de la OIE para las exportaciones temporales de caballos especialmente seleccionados a este efecto por el sector privado bajo el control permanente de los Servicios veterinarios. De este modo, los países y regiones podrán armonizar sus disposiciones en la materia, a la vez que reducir el riesgo de propagación transfronteriza de enfermedades.

Recuerde

Hacia la elaboración de normas aplicables a los caballos de competición de alto nivel

La expansión de los deportes ecuestres internacionales y las ventajas socioeconómicas resultantes ofrecen motivos convincentes para desarrollar normas y recomendaciones aplicables a una subpoblación de élite particular de caballos de competición cuyo estatus sanitario es superior a la media.

La OIE, en colaboración con la FEI, la Federación Internacional de Autoridades Hípicas (IFHA, con la que también se ha firmado un acuerdo) y otros expertos sostienen debates actualmente con vistas a elaborar una norma internacional de bioseguridad que se aplicará a esta subpoblación de caballos, así como a las modalidades de su control.

El Código Terrestre ya contiene normas sobre la zonificación y la compartimentación, un modelo de pasaporte para desplazamientos internacionales de caballos de competición y principios generales sobre la identificación, la trazabilidad, el comercio y la certificación sanitaria (Capítulo 4 y Capítulo 5).

La elaboración de una norma específica para el desplazamiento internacional temporal de los caballos de excelente estado sanitario y alto rendimiento y para el establecimiento de zonas libres de enfermedades de los équidos en países infectados por ciertas enfermedades es una evolución lógica con respecto a las normas existentes.

Los trabajos en curso

Los debates se iniciaron en 2011 y, desde entonces, se han organizado varios seminarios y conferencias de expertos sobre el movimiento internacional de los caballos de competición.

La cuestión se ha estudiado en forma de tema técnico precedido de un cuestionario enviado a todos los Países Miembros durante la 81ª Sesión General en mayo de 2013.

A fin de responder específicamente a las necesidades regionales, se organizan seminarios regionales: el más reciente se celebró del 18 al 20 de febrero de 2014 para la región de Asia, Extremo Oriente y Oceanía.
Seminario regional para Asia, Extremo Oriente y Oceanía

Para más información

En 2013, se creó un grupo ad hoc específico, que se reunirá con regularidad. Una de sus tareas consiste en el desarrollo de un proyecto de norma que establezca los principios para la definición de una subpoblación de caballos de excelente estado sanitario. Un primer proyecto circuló entre los 178 Países Miembros de la OIE para recabar sus comentarios que fueron examinados por la Comisión del Código de la OIE en febrero de 2014. Se someterá a consideración de los Delegados para su adopción durante la Sesión General de la Asamblea mundial de mayo de 2014.

El grupo ad hoc también trabajará en la elaboración de directrices pormenorizadas de bioseguridad para esta subpoblación de caballos, para los certámenes ecuestres internacionales y las zonas libres de enfermedades equinas que la OIE publicará posteriormente.

Definir una subpoblación de caballos de competición

Caballos de competición «de excelente estado sanitario y alto rendimiento». 

Los caballos que cuentan con un excelente estado sanitario y alto rendimiento en los Países Miembros constituyen una subpoblación particular, bajo vigilancia veterinaria constante, que se desplaza temporalmente para participar en competiciones durante los eventos internacionales catalogados por las Federaciones internacionales llevadas a cabo en condiciones específicas; además, no se utilizan para la reproducción durante su carrera deportiva y solo están en contacto con caballos del mismo estatus. En consecuencia, representan un riesgo sanitario inferior al de los demás caballos. 

Los caballos de competición «de excelente estado sanitario y alto rendimientoelevado» suponen un riesgo sanitario inferior al de los demás caballos.
carterse on flickR, original name : GO Spring Equitation ©

Los sistemas específicos de registro, de identificación y de certificación conformes a las normas de la OIE han permitido aprehender el estatus sanitario y la gestión de estos caballos. Este estatus sanitario elevado debe mantenerse en permanencia para posibilitar exportaciones temporales en condiciones seguras a todos los lugares de competición, sea cual sea la región del mundo, y un viaje de retorno en las mismas condiciones, con un nivel razonable de certeza de que los países de acogida no aplicarán condiciones sanitarias que no cumplan las normas de la OIE. 

Servicios Veterinarios, autoridades públicas, sector equino: colaborar para facilitar y proteger los desplazamientos de caballos de competición 

La definición de este estatus y la verificación de los criterios a observar es el fruto de una colaboración entre diferentes actores privados y públicos. La importancia primordial de los Servicios veterinarios para facilitar los desplazamientos internacionales de caballos, conforme a las normas de la OIE, deberá ponerse de realce, así como la importancia de una organización constructiva del proyecto en torno a las organizaciones mundiales regionales y nacionales del sector equino (FEI, IFHA), con el conjunto de los profesionales interesados, en particular los veterinarios y otros expertos. 

Las asociaciones público-privadas cumplen una función esencial:

hitos

cal

enero

febrero

marzo

abril

mayo

junio

julio

agosto

septiembre

octubre

noviembre

diciembre

Nuestras páginas institucionales

Página web de la sede de la OIE

Páginas web de las Representaciones Regionales de la OIE

Síguenos en

Contactos

Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE)

12, rue de Prony 75017 Paris, France
INFORMACIÓN: oie@oie.int
PRENSA: media@oie.int
SITIO WEB: www.oie.int
TELÉFONO: 33 (0) 1 44 15 18 88

La OIE en imágenes